KPDN pantau harga setiap hari; kenaikan tidak munasabah akan diambil tindakanKPDN monitors prices daily; unreasonable increases will face actionKPDN 每日监控物价,不合理涨价将被对付
75 Pasar PATUH di seluruh negara menyediakan alat timbang untuk pengguna menyemak sendiri.75 PATUH markets nationwide provide scales so shoppers can check weights themselves.全国75个 PATUH 市场提供磅秤,让顾客自行核对重量。

Timbalan Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Kos Sara Hidup, Senator Datuk Dr Fuziah Salleh, berkata KPDN memantau harga setiap hari. Kenaikan yang luar biasa dan tidak munasabah akan diambil tindakan, manakala kenaikan munasabah yang mengikut keadaan pasaran dibenarkan.
Program Pasar PATUH kini melibatkan 75 pasar dan 7,130 peniaga, dengan tanda harga yang jelas dan alat timbang yang disahkan. Pengguna digalakkan membandingkan harga sebelum membeli.
Deputy Minister of Domestic Trade and Cost of Living Senator Datuk Dr Fuziah Salleh said KPDN monitors prices daily. Extraordinary and unreasonable increases will face action, while reasonable increases that follow market conditions are allowed.
The PATUH Market programme now covers 75 markets and 7,130 traders, with clear price labels and verified scales. Consumers are encouraged to compare prices before buying.
国内贸易及生活成本部副部长拿督法兹雅医生表示,KPDN 每日监控物价。异常且不合理的涨价将被对付,而符合市场情况的合理调整则允许。
PATUH 市场计划目前涵盖75个市场、7,130名商贩,标价清楚、磅秤经过认证。消费者应在购买前比较价格。
SumberSource来源: Harapan Daily