Cara mudah mengurangkan bil elektrikSimple ways to lower your electricity bill降低电费的简单方法

Penghawa dingin dan peralatan lama ialah penyumbang terbesar. Beberapa tabiat kecil membuat perbezaan.Air-conditioners and old appliances are the biggest drivers. A few small habits make a difference.冷气和老旧电器是耗电大户,几个小习惯就能带来改变。

Tetapkan penghawa dingin pada 24°C. Setiap darjah lebih rendah menambah penggunaan tenaga, sedangkan keselesaannya hampir sama.

Apabila membeli peralatan baharu, pilih yang berlabel kecekapan tenaga 5 bintang Suruhanjaya Tenaga. Harga mungkin lebih tinggi sedikit, tetapi bil bulanan lebih rendah sepanjang hayat peralatan itu.

Matikan suis di dinding untuk peralatan yang tidak digunakan. Mod siap sedia (standby) masih menggunakan elektrik.

Set the air-conditioner to 24°C. Every degree lower adds to energy use, while comfort is almost the same.

When buying a new appliance, choose one with the Energy Commission's 5-star efficiency label. It may cost a little more, but the monthly bill is lower for the appliance's whole life.

Switch off at the wall for appliances you are not using. Standby mode still uses electricity.

把冷气设定在24°C。每调低一度都会增加耗电,舒适度却差不多。

购买新电器时,选择带有能源委员会五星节能标签的产品。价格或许稍高,但在电器的整个使用期内,每月电费都更低。

不使用的电器请关掉墙上的电源开关,待机模式仍会耗电。

IngatRemember请记住

  • Penghawa dingin pada 24°C.
  • Pilih peralatan berlabel 5 bintang.
  • Matikan suis di dinding, bukan sekadar mod siap sedia.
  • Air-conditioner at 24°C.
  • Choose 5-star rated appliances.
  • Switch off at the wall, not just standby.
  • 冷气设定 24°C。
  • 选购五星节能电器。
  • 关掉墙上开关,而不只是待机。

Sumber rasmiOfficial source官方来源: Suruhanjaya Tenaga